Письмо З. Фрейда — Вильгельму Флиссу (30.05.1893)

Wien, 30. 5. 93

Дорогой мой друг!

Я вновь исцелен, ведь мне снова в радость писать тебе.

Нет, мне ничего неизвестно об «Управлении жилищным здравоохранением Вены».

Захлестнувший тебя поток посетителей не удивителен. Люди знают, что выбирают. Интересно, был ли подтвержден диагноз по тем случаям, которые я тебе направил. Этот диагноз я ставлю все чаще и полностью с тобой согласен, что назальный рефлексный невроз относится к числу наиболее распространенных расстройств. Увы, я не так уверен по применительной части [Exekutive]. Связь с сексуальным становится все более тесной, жаль, что мы не можем разбирать одни и те же случаи. Недавно я тоже столкнулся с чем-то похожим на перекрестные рефлексы[1]. Вдобавок, на днях, мне удалось прервать (где-то на час) собственную сильнейшую мигрень при помощи кокаина[2], эффект, и достаточно быстро, наступил только после того как я кокаинизировал обратную сторону [Gegenseite].

Я вижу хорошую возможность восполнить еще один пробел в сексуальной этиологии неврозов. Думаю, мне понятен невроз страха у предположительно девственных молодых особ не подвергавшихся совращению [Mißbrauch]. Я проанализировал два таких случая.  Это оказался ужас пред неведомым сексуальным, пред тем, что они видели или слышали, но до конца не поняли, т.е. имеем чисто аффектную этиологию, но всё же сексуального характера[3]. Книга, которую я отправляю тебе сегодня[4], не особо интересная. «Истерические параличи»[5], которые и меньше и куда как интереснее, выйдет в начале июня.

Мои завтра уезжают в Райхенау. — Мною уже завербованы первые ученики из Вены для терапевтической поликлиники. Как дела у белокурой молодёжи из Данцига?[6]

Шлю сердечный привет тебе и Иде от всей нашей семьи                               

твой Зигм. Фрейд

Мне сейчас лучше пишется, поэтому продолжу, обозначив для тебя следующую проблему. Установлено, что существуют случаи ювенальной[7] неврастении без мастурбации, но не без обычных свидетельств об избыточных поллюциях, таких же, как если бы имел место быть онанизм. Для понимания этих случаев у меня есть лишь следующие, недоказанные предположения:
1) врождённая слабость половой  и нервной системы; 
2) совращение в период до пубертата .
Возможно ли 3) органические изменения носа продуцирующие поллюции и далее неврастению, рассматривать так, что бы последняя оказалась здесь продуктом назально-рефлексной ноксы? Что скажешь, известно ли тебе что-нибудь?