Письмо З. Фрейда — Джону К. Хиллу (18.02.1928)

Дорогой Мр. Хилл [1]

Я получил вашу брошюру, с удовольствием прочел ее и убежден, что она произведет сильное впечатление на многих людей. Одного лишь я не могу понять: как то, что вы говорите о психоанализе, приведет кого-либо к истине христианства?

Искренне ваш
Фрейд

 

Факсимиле:

 

Письмо З. Фрейда — Джону К. Хиллу

 

Письмо З. Фрейда — Джону К. Хиллу

 

Сноски:

[1] Маленькая книжка английского педагога Дж. К. Хилла «Мечты и образование» была опубликована в 1926 году. Автор полагал, что она может служить ответом на книгу Фрейда «Будущего одной иллюзии». В серии доходчиво написанных пояснительных глав, изобилующих обыденными примерами, Хилл приложил психоаналитические идеи, как он их понимал, к «изучению нормального поведения», в частности образования, но затем, без всякого перехода или подготовки, он делал вывод, что преподаватель, который желает учиться у Фрейда, «особым образом познает истину христианства».

 

О письме:

Библиографический индекс: n/a (Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe)
Оригинальное название: Brief an Hill, John C.
Первоисточник (нем.): freud-edition.net/node/8021
Перевод с английского: Гольдберг Ю.
Источник анг. текста: Freud: A Life for Our Time [Peter Gay]. W W Norton & Co Inc, 1988
Источник рус. текста: Гай П. Фрейд. М. 2016 
Последняя редакция текста:  freudproject.ru Last updated: 3 октября, 2024 at 11:55 дп 
Сверка с источником произведена

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: