Когда психоаналитик добивается положительных результатов в процессе лечения и пациент чувствует улучшение, есть опасность торможения этого процесса, так как сила мотивации начинает убывать.
В письме К. Абрахаму: "Ваша похвала «Лекций по введению в психоанализ» очень важна для меня. Будучи изолированным как сейчас нужно заставлять себя помнить, что остались еще люди для которых стоит писать. Иначе об этом легко забыть и в результате работаешь только для себя и ничего не записываешь.
<...> Мои мальчики сейчас в безопасности. Мартин в Вене с резервным отрядом, Эрнст из-за стенокардии был оставлен выздоравливать в Сан-Кристофоро на озере Кальдонаццо. На следующей неделе он приедет к нам на побывку. Оли все еще на учениях в Кракове. Об угрозах грядущей весны лучше не задумываться".
В письме Ш. Ференце: "Я вижу, что разногласия между нами достигли своего пика по поводу одной технической детали, заслуживающей обязательного обсуждения. Вы не скрывали от меня тот факт, что целуете своих пациентов и позволяете им целовать себя <...> Представьте результат опубликования вашей техники. Любая революционная мысль может быть вытеснена еще более радикальной. Некоторые независимые мыслители по части техники подумают: а зачем останавливаться на поцелуе? Конечно же, можно пойти и дальше, включив сюда и "ласки", в результате которых еще не получаются дети. Затем возникнет потребность в других, более смелых действиях типа скопофилии или эксгибиционизма <...> Наши более молодые коллеги найдут для себя трудным остановиться в том месте, где они первоначально намеревались это сделать, а Бог-Отец Ференци, наблюдая живую сцену, вдохновителем которой он явился, возможно, скажет себе: не стоило ли мне остановиться в технике поощрения перед поцелуем..."