О продаже души. Публикуем статью Фрейда о случае контракта с дьяволом.
Этим религиозным явлением Фрейд начал интересоваться еще в допсихоаналитический период. В статье подробно рассматривается достаточно известный случай баварского художника Христофа Хайтцманна, который подписал контракт с дьяволом прибывая в состоянии меланхолической депрессии. В качестве цены за свою душу художник выбрал ни деньги и не удовольствия, а то, чтобы дьявол на протяжении девяти лет был обязан заменять ему отца.
На русский языке эта работа доступна в 2 переводах и известна под следующим названиями:
1. Невроз дьявола в семнадцатом веке (Боковиков, 2006).
2. Один случай невроза в форме одержимости дьяволом в семнадцатом веке (Панков С., 2006)
3. Случай невроза в форме одержимости дьяволом в XVII веке (Панков С., 2023).
Публикуем перевод А.М. Боковикова: Фрейд З. Невроз дьявола в семнадцатом веке (1923)