Рубрика: Статьи

Уильям МакГуайр. Введение к английскому переводу переписки Фрейда/Юнга 0

Уильям МакГуайр. Введение к английскому переводу переписки Фрейда/Юнга

Письма Фрейда лежали нетронутыми почти сорок лет. Некоторое время Юнг хранил их в том, что называл «схроном», узком сейфе, установленном в стене алькова, примыкающей к его большому кабинету-библиотеке на втором этаже. «Схрон», запиравшийся ключом,...

Посредственность. «Толкование сновидений» от издательства «Питер». 4

Равнодушный обман. «Толкование сновидений» от издательства «Питер»

Летом 2018 года, издательство «Питер» издало новый перевод «Толкования сновидений» Зигмунда Фрейда. Издание внезапное. Книга просто появилась в продаже. Пурпурного цвета обложка с софт-тач покрытием, приятный минималистичный дизайн — не бесспорный, конечно, но все...

Переводы Фрейда опубликованные в России до 1930 года 2

Цифры и Факты. Переводы Фрейда опубликованные в России до 1930 года

Сколько работ Фрейда было переведено в начале XX века? Согласитесь, простой, наверное даже несколько наивный вопрос. Но именно этот вопрос, появляющийся, как правило, в самый неподходящий момент, остается без ответа. Точнее, ответ на него...

2

АТЕИСТ: введение к последней книге Фрейда в СССР (1928)

Предисловие freudproject.ru Статья была опубликована в 1928 году, в сентябрьском номере журнала «Атеист». Она предваряла перевод одной из последних работ Фрейда «Будущее одной иллюзии» (1927). Как авторство статьи, так и перевода — журналом опущено....

sfg 0

Gesamtausgabe. Полное собрание работ Фрейда в 23 томах

В 2015 году немецкое издательство «Psychosozial-Verlag» начало издание полного собрания работ Фрейда: Sigmund Freud Gesamtausgabe (SFG). Главным редактором проекта стал швейцарский ученый и биограф Фрейда Крисфрид Тогель (Christfried Tögel). Это пятое, самое объемное и...