Письмо З. Фрейда — Стефану Цвейгу (04.12.1929)

Вена, IX, Берггассе, 19

Глубокоуважаемый господин доктор!

Я предлагаю вам разделить мое удивление. Во время моей сегодняшней прогулки я невольно обратил внимание на огромный броский плакат, на котором некто господин Ш. Мейлэн [1] всеми средствами рекламы объявляет о своем, направленном против меня, назначенном на 7 декабря докладе. Что ж, пусть будет так, он злостный дурак, арийский фанатик, в Берлине, где пытался получить психоаналитическое образование, по прошествии нескольких месяцев был отлучен как личность ненормальная и непригодная, после чего, вероятно, ради мести и быстрого завоевания славы опубликовал псевдоаналитическую книгу обо мне, которую д-р Дриль [2] хлестко охарактеризовал во франкфуртской газете как «подлость», обманным путем через фрау проф. Щмутцер [3] получил возможность воспроизвести мою фотографию, из ущемленности и дерзости пишет мне удивительно ущербные письма и т.д.

Три рекомендации его книг значатся на этом плакате. Сверху — принадлежащая К. Г. Юнгу, снизу анониму из «Бсрлинср цайтунг», средняя — вам. Возможно ли это? Читали ли вы книгу? Вы не разглядели, в чем состоят его намерения? Как же вы попались ему в лапы? Или вы действительно придерживаетесь такого суждения?

При наших близких отношениях я все же хотел бы получить объяснение от вас лично.

Сердечно преданный вам Фрейд