Письмо З. Фрейда — Стефану Цвейгу (10.06.1938)

39, Элсворси-роуд

Лондон С. В. 3

Дорогой господин доктор!

Какое грандиозное обилие впечатлений, претензий и обязанностей в эти первые дни! По преимуществу любезные сердцу приветствия и поздравления друзей, почитателей и знакомых, но добрая половина незнакомых, исполненных желания единственно выразить симпатию и радость и ничего взамен не требующих! Все это, конечно, приправлено глупостью — присылают трактаты и евангелия, выпрашивают автографы, просят дать газетное интервью, заказывают сочинения, которые обещают хорошо оплатить. Даже приглашают на врачебные консультации, правда, редко; моим врачебным ремеслом я здесь, кажется, не смогу обеспечить себе жизнь.

Ваше милое письмо пришло одним из первых. Это правда, я очень устал, но это касается только физического состояния — мое сердце требует теперь чуть более щадящего режима. Но это письмо мне слишком дорого, и я не вижу каких-либо оснований и далее отказывать себе в удовольствии, которое я в течение недель предвкушал при мысли о Лондоне, а именно видеть вас и говорить с вами. Я почти всегда дома, и, если вы позвоните в ближайшее время Примрозе 2940,
можно будет легко согласовать время вашего прихода.

Итак, до скорого свидания!

Всей душой ваш

Фрейд

 

О письме:

Библиографический индекс: 1987с
Библиографическое название: Briefe an Stefan Zweig
Источник (нем.): Briefe an Stefan Zweig, in: Zweig, Stefan, Briefwechsel mit Hermann Bahr, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke und Arthur Schnitzler, hrsg. von Jeffrey B. Berlin, Hans-Ulrich Lindken und Donald A. Prater, Frankfurt am Main 1987, S. 163-265;
Источник (рус.): Фрейд З. По ту сторону принципы удовольствия. Москва: Прогресс, 1992
Перевод с немецкого: Репко А.
Последняя редакция текста:  freudproject.ru Last updated: 23 мая, 2021 at 21:03 пп 
Заметили ошибку? Дайте нам знать, нажав на клавиатуре комбинацию клавиш CTRL + Enter

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: