Письмо Стефана Цвейга — З. Фрейду (01.06.1938)
49, Хэллэм-стрит,
Лондон, B.I
(начало июня 1938) [1]
Лэнгхэм 3693
Дорогой, уважаемый господин профессор, я не писал вам в Вену, хотя рука и сердце настоятельнейше требовали того, однако всеми мыслями каждый день был с вами. Мне легче дышится оттого, что вы здесь в безопасности. Incipit vita nuova! [2]
Я знаю, как вы теперь будете стеснены и как вам необходим покой. Потому я покажусь лишь в том случае, если вы мне это позволите (у меня есть телефон, который не значится в регистрационном списке). К тому же вам хорошо известно, с какой радостью я приду в любой час дня, для меня нет ничего важнее чем видеть, с каким достоинством вы преодолели это горчайшее испытание.
С наилучшими пожеланиями вашим близким
глубоко преданный вам Стефан Цвейг
Вернуться к списку писем |
Сноски:
[1] Точная дата написания письма неизвестна. [2] Начинается новая жизнь (лат.).
О письме:
Библиографический индекс: | 1987с |
Библиографическое название: | Briefe an Stefan Zweig |
Источник (нем.): | Briefe an Stefan Zweig, in: Zweig, Stefan, Briefwechsel mit Hermann Bahr, Sigmund Freud, Rainer Maria Rilke und Arthur Schnitzler, hrsg. von Jeffrey B. Berlin, Hans-Ulrich Lindken und Donald A. Prater, Frankfurt am Main 1987, S. 163-265; |
Источник (рус.): | Фрейд З. По ту сторону принципы удовольствия. Москва: Прогресс, 1992 |
Перевод с немецкого: | Репко А. |
Последняя редакция текста: | freudproject.ru Last updated: 10 июня, 2021 at 21:40 пп |
Заметили ошибку? Дайте нам знать, нажав на клавиатуре комбинацию клавиш CTRL + Enter |